Gmina Siedlec leży przy zachodniej granicy województwa wielkopolskiego. Obszar o powierzchni 20,5 tys. ha zamieszkuje ponad 12,3 tys. mieszkańców w 26 wsiach. Gmina charakteryzuje się bogactwem lasów, jezior, ciekawych krajobrazów, oryginalnych  pomników przyrody. Z roku na rok przybywa gospodarstw agroturystycznych, które zapraszają do spędzenia czasu zarówno w spokojnej, przyjaznej atmosferze, jak i bardziej aktywnej formie. Gmina Siedlec ma zdecydowanie rolniczy charakter, dominuje uprawa zbóż, warzyw, grzybów, hodowla trzody chlewnej. Rozwija się przetwórstwo rolno – spożywcze, wspomnieć warto o wspaniałych wyrobach wędliniarskich produkowanych w gminie. Aktywnie rozwijają się usługi oraz handel.
Gmina jest członkiem Stowarzyszenia Gmin Regionu Kozła, skupiającego 7 gmin z województw wielkopolskiego i lubuskiego, dla których żywym symbolem jest instrument muzyczny zwany „dudami”.
Wśród wielu różnego rodzaju imprez odbywających się na terenie gminy na szczególną uwagę zasługuje najstarszy w Polsce Konkurs Muzyki Ludowej, odbywający się co roku w czerwcu, a także Grójecka Noc Świętojańska, oraz oczywiście sierpniowe Święto Świni.
W Siedlcu mieści się siedziba Polskiego Związku Unihokeja, dyscypliny zyskującej z roku na rok coraz większa popularność.

Święto Świni
W tym roku Święto Świni w Siedlcu odbędzie się już po raz siódmy. Zapraszamy w dniach 20 – 22 sierpnia 2010 r. Po raz kolejny organizatorzy przygotowują trzydniową porcję atrakcji. Będą stałe punkty programu, konkursy corocznie towarzyszące Świętu Świni, sympozja poświęcone tematyce rolniczej, wystawy, prezentacje dotyczące rolnictwa, hodowli itp.
 W piątek zapraszamy przede wszystkim wszystkie dzieci na Dzień Prosiaczka. Przygotowane dla nich zostaną różnego rodzaju konkursy, gry i zabawy. Wystąpi teatr „Wagabunda”. Zagra i zaśpiewa Arka Noego. W piątek zapraszamy wszystkich sympatyków Bayer Full. To właśnie oni będą gwiazdą wieczoru.
W sobotę odbędą się Regionalne Zawody w Świńskim Grillowaniu Samorządowców.
W tym dniu wystąpią m.in. lokalni wykonawcy, którzy podtrzymują tradycje muzycznego folkloru naszych terenów. Zaprezentują się m.in. Kapela Koźlarska Leonarda Śliwy. Wystąpią zespoły śpiewacze z gminy Siedlec: Perły i Tuchorzacy. Perły  – zespół żeński, mający w swoim repertuarze ponad 200 utworów o tematyce religijnej, patriotycznej, biesiadnej, zarówno współczesnych, jak i dawnych. Członkiniom zespołu zależy, by piosenki przeżywały swą kolejną młodość i przyczyniały się do tego, by nie zanikł folklor, który jest wartością naszej polskiej kultury. Tuchorzacy – chór męski, działający na dwóch płaszczyznach, jako grupa śpiewacza mająca w swoim repertuarze piosenki patriotyczne, biesiadne, oraz jako chór czterogłosowy wykonujący pieśni religijne.
Gwiazdą sobotniego wieczoru będzie Formacja Nieżywych Schabuff. Koncert poprzedzi występ grupy Drunk’n’Rolled.
W niedzielę zapraszamy do udziału w barwnym korowodzie, prowadzonym przez szczudlarzy z Teatru Wagabunda oraz Orkiestrę Dętą, a następnie do spędzenia czasu na siedleckim stadionie. Gwiazdą niedzielnego wieczoru będzie Katerine. Nie zabraknie tego dnia dzielenia wielkiego tortu oraz wieńczącego trzydniowe święto profesjonalnego pokazu sztucznych ogni. Główną nagrodą w loterii „Auto na Święto Świni” będzie czerwony Opel Astra.
Imprezę w sobotę i niedzielę poprowadzi Cezary Pazura, który także wystąpi ze swoim programem.
To tylko niektóre z licznych atrakcji, które zostały przygotowane dla gości. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółowym programem, który będzie dostępny na oficjalnej stronie Święta Świni: www.swietoswini.siedlec.pl. Znajdują się tam również relacje z poprzednich edycji naszej imprezy.
Zapraszamy i życzymy niezapomnianych wrażeń.

The municipality of Siedlec is located near the western border of the Wielkopolskie province. The area of 20,500 ha is inhabited by 12,300 people living in 26 villages. The municipality is characterized by a wealth of forests, lakes, interesting landscapes and natural features of historic importance. Year by year, the number of agritourism farms is growing; they provide encouragement to spend some time in a peaceful and quiet atmosphere as well as in a more active way. The municipality of Siedlec is predominantly agricultural in character – cereal crops, vegetables, mushrooms and pig farming prevail. Food processing industry has been developing; the area boasts wonderful cured meats. Services and trade have been expanding.
The municipality is a member of the Kozioł Region Municipalities Association which comprises 7 municipalities from the Lubuskie and Wielkopolskie regions, whose living symbol is a musical instrument known as dudy (bagpipes).
Among a number of various events taking place in the area, the one which deserves particular attention is the Folk Music Contest (the oldest in Poland), which takes place once a year in June, as well as the Grójec Midsummer Night, and, obviously, the Festival of the Pig in August.
Siedlec is home to the Polish Unihockey Association, a discipline that has been gaining more popularity every year.

Festival of the Pig
It is the seventh Festival of the Pig that will be held in Siedlec this year. You are welcome to visit on 20th-22nd August 2010. As usual, you are in for three days of attractions. There will be the usual events, the contests which accompany the Festival every year, symposia on agriculture, exhibitions, presentations related to agriculture and animal farming, etc.
On Friday, children will have the chance to enjoy the Piglet Day. A variety of contests, games and fun will be waiting for them. The “Wagabunda” Theatre will give performances. Also, Arka Noego is going to play. The fans of Bayer Full are invited to come on Friday, the band will be the star of the evening.
On Saturday, the Regional Barbecue Competition of Local Government Officials will take place.
Local bands and singers, who maintain the musical traditions of the area, will also perform on that day, including Kapela Koźlarska Leonarda Śliwy. Singing bands from around Siedlec will perform, such as Perły and Tuchorzacy. Perły – a female band whose repertoire includes over 200 songs (religious, patriotic, drinking), both old and contemporary. The members of the band strive to give the songs their second youth and to protect folk music which is valuable to the Polish culture. Tuchorzacy – a male choir which is operating on two levels, as a singing group performing patriotic and drinking songs, and as a four-piece choir performing religious songs.
The star of the Saturday evening will be Formacja Nieżywych Schabuff. Their concert will follow a gig by the band Drunk’n’Rolled.
On Sunday, you are welcome to take part in a colourful procession led by stilt walkers from the Wagabunda Theatre and the Wind Orchestra, and then to spend some time at the Siedlec stadium. Katerine will be the star of the Sunday evening. Do not miss the cutting of a giant cake and a professional firework display which will crown the three-day festival. A red Opel Astra will be the main prize in the “Car for the Festival of the Pig” draw.
Cezary Pazura is going to be the event host on Saturday and Sunday; he will also perform his own show.
Those are only some of the numerous attractions which will be waiting for visitors. Please have a look at the detailed programme which is available form the Festival of the Pig website: www.swietoswini.siedlec.pl. There you will also find accounts of the previous editions of the event.
Come along and have a great time.

Urząd Gminy Siedlec
Zbąszyńska 17, 64-212 Siedlec
tel. 68 384 85 21
, 68 384 84 73
ug@siedlec.pl
www.siedlec.pl